Fresque photographique, cette exposition est le fruit d’une résidence d’artiste effectuée par David Champagne en janvier 2018, à Sainte-Marie-Saint-Raphaël sur l’Ile Lamèque, au Nouveau-Brunswick, dans la péninsule acadienne. À partir de photographies documentant la vie quotidienne des résidents du village, des reconstructions scéniques fictives se déploient à l’intérieur de compositions surréelles, par un procédé de photomontage réinterprétant la réalité insulaire.
Avec Étrange janvier insulaire, David Champagne invite celui ou celle qui regarde le tableau à plonger dans un univers fictif, créé à partir d’images bien réelles du village de Sainte-Marie-Saint-Raphaël. Ce travail se présente à la fois comme une œuvre fictive et documentaire; l’artiste propose, dans une même image, une représentation et une déformation de la réalité.