L’artiste Émilie B. Côté s’inscrit dans une démarche de bioart, et illustre par « Habiter la ruche » la relation entre l’homme et la nature en alliant une création purement humaine, comme du plâtre, avec un organisme vivant. Elle met aussi à profit la création des abeilles d’une miellerie locale, Miel Abitémis afin de sensibiliser le public à leur déclin tout en mettant en valeur l’esthétisme de leurs alvéoles.